Please
note that English letters preceding the document numbers mean:
"CT" - documents by Secretariat of Central
Committee (SCC);
"P" - protocols of Politburo ;
No. w/o preceding letter identify documents from the Central Committee ;
In English titles "CP" is as abbreviation used for any
communist party.
Yellow
Shading highlights available translated document
|
Links |
Links
to English Translation |
Document Date |
Document Number |
Title |
|
|
July 11, 1968 |
About article in "New York Times" on new
Sakharov's book. |
||
|
|
August 6, 1968 |
About letter from the editor of amrican magazine
"Problems of War and Peace" which published Sakharov's
article |
||
|
|
March 12, 1969 |
Review of western press publications about Sakharov |
||
|
|
January 13, 1971 |
No.77-A |
About western anti-soviet campaign in defense
of Sakharov, Solzhenitsyn, Rostropovich. * [3.1] |
|
|
|
April 18, 1972 |
CT38/1 |
About publication of critics on the Sakharov's book
"Progress and Intellectual Freedom" |
|
|
|
February 19, 1973 |
No.320-A |
About ban on Sakharov's name in soviet press. |
|
|
|
September 8, 1973 |
No.2176-× |
KGB clandestine information about meetings between
Solzhenitsyn's wife with Sakharov and Bonner |
|
|
|
September 18, 1973 |
No.2244-Ö |
KGB about meetings between Solzhenitsyn's wife
with Sakharov and Bonner |
|
|
|
October 21, 1973 |
No.2508-A |
KGB on intentions of anti-soviet elements to use
International Congress Conference in Moscow for defense of Sakharov,
Solzhenitsyn and other dissidents. |
|
|
|
November 11, 1973 |
No.2736-A |
KGB report on Sakharov's discussions with delegates to
International Congress Conference in Moscow |
|
|
|
December 29, 1973 |
No.3231-A |
KGB on meeting between Sakharov and
Solzhenitsyn. * [3.5] |
|
|
|
January 29, 1974 |
No. 266-A |
About distribution of leaflets in subway stations (235
leaflets) in defense of Solzhenitsyn and Sakharov (report KGB to the
Central Committee). * [2.1] |
|
|
|
February 25, 1974 |
No.565-Ö |
About distribution of leaflets in
support of Solzhenitsyn and Sakharov (report KGB to Cen.
Committee). KGB found and author and distributor of these
leaflets (L. L. Verdi). * [2.1] |
|
|
|
July 24, 74 |
No.2035-A |
About Solzhenitsyn's actions after arrival to Zurich *
[3.5] |
|
|
|
March 5, 1975 |
No.463-A |
KGB about new and new invitations to Sakharov's wife, E.
Bonner, for medical treatment abroad. |
|
|
|
July 18, 1975 |
No.1889-A |
About Sakharov's declaration addressed to Pogousch
Conference in Kyoto |
|
|
|
October 15, 1975 |
KGB on its actions to discredit decision of Nobel Prize
Committee to award Peace Nobel Prize to Sakharov |
||
|
|
October 15, 1975 |
About Sakharov's interview shown by FRG television |
||
|
|
October 28, 1975 |
No.2715-A |
KGB report on Sakharov's reaction on Nobel Prize and about
publication of a letter from Soviet scientists in the soviet newspaper
“Izvestiya” (News). Sakharov received over 100 telegrams with congratulations
from organizations and citizens (Turchin, Nekrich, Grigorenko, Orlov,
Lopelev, Voynovich, Gelfund, others). Also about Sakharov’c press conference
on 10/10/1975; about letter of protest from 72 soviet academicians (published
in Izvestya) and memo from Presidium of Soviet Academy of Science explaining
refusal to sign the protest letter by academicians Zeldovich, Khariton,
Kapitza, Kantorovich and Ginzburg. |
|
|
|
December 8, 1975 |
3039-A |
About demonstration of "anti-soviet" elements on
Pushkin’s Square on December 5, 1975. * [3.3] |
|
|
|
January 16, 1976 |
No.876-A |
About court trials: Tverdokhlebov and Jamiliyev. * [4] |
|
|
|
February 16, 1976 |
No.394-A |
Memo KGB to Central Committee about attempts by anti-soviet
elements to influence CPs in the capitalist's countries. *[5] |
|
|
|
December 23, 1976 |
No.2882-A |
KGB about Sakharov's "provocations" related to
the rumors on price increase. |
|
|
|
February 18, 1977 |
No.330-A |
KGB to Cen. Committee about its actions against American
anti-soviet activities in the dissidents' and nationalists’
circles. Memo reports that employees of US embassy keep close
contacts with dissidents and meet with them often (Gamsakhurdia, Orlov,
Sakharov). It suggests issuing a protest by the Ministry of Internal Affairs
(MID). * [9.1] |
|
|
|
May 13, 1977 |
P60/54 |
On Soviet position related to provocations of
"so-called Sakharov's Committee in Denmark" |
|
|
|
November 4, 1978 |
No.269-A |
KGB about its action to stop Sakharov’s anti-soviet activities
(house search, special warning, etc.) |
|
|
|
January 08, 1980 |
P177/X |
Politburo decision: expel Sakharov from Moscow,
deprivation of all state awards. |
|
|
|
December 9, 1981 |
No.2892-A |
KGB on actions related to Sakharov |
|
|
|
December 28, 1981 |
No.2965-A |
KGB report on Sakharov's daughter-in-law leaving USSR to
join her husband and on Sakharov's hunger strike |
|
|
|
March 28, 1982 |
No.592-A |
KGB about Sakharov's health |
|
|
|
August 31, 1982 |
No.1789-Ô |
KGB about Sakharov's new anti-soviet declaration to the West,
and actions resulted in stopping it. |
|
|
|
March 5, 1984 |
No.343-× |
KGB on how to de-activate Sakharov's and Bonner in
their anti-soviet activities. |
|
|
|
July 6, 1984 |
No.1103-× |
KGB about Sakharov's and Bonner health after hunger strike |
|
|
|
August 29, 1985 |
Politburo about Bonner's trip abroad for medical treatment |
||
|
|
October 12, 1985 |
No.1881-× |
KGB about Sakharov and Bonner |
|
|
|
December 31, 1985 |
Letter from KGB deputy with quotes from Sakharov's
"Memoirs" |
||
|
|
May 11, 1986 |
No.874-× |
About actions to disable western pro-Sakharov's
propaganda; KGB documentary "Sakharov speaks..." |
|
|
|
June 7, 1986 |
No.1163-× |
KGB report about Sakharov's letter on human rights
violations and demanding to free political prisoners |
|
|
|
June 18, 1986 |
No.1172-× |
KGB about E. Bonner's trip to Italy |
|
|
|
December 9, 1986 |
No.2407-× |
Actions related to Sakharov; annulment of decree for
Sakharov's exile and pardon for Bonner |
|
|
|
January 1, 1987 |
Transcript of Sakharov conversation with western
scientists sent to Gorbachev |
||
|
|
October 15, 1988 |
No.1791-K |
KGB memo to Cen. Committee about new;y created
political club "Moscow Tribune". (This document was provided by
Sakharov’s archive). * [4] |
|
|
|
November 16, 1988 |
No.1979-K |
KGB memo to Cen. Committee about provocative actions at
the conference arranged by all-union society
"Memorial". * [4] |
|
|
|
November 14, 89 |
No.2292-K |
KGB memo to Central Committee about Sakharov's influence
on the striking miners in Vorkuta. It provides the analyses of
Sakharov’s state of mind and his promises to the miners to provide then with
quality lawers.* [4] |
|
|
|
December 4, 1989 |
No.2451-K/OB |
KGB report to Cen. Committee about appeal by some members
People Soviet Congress for preventive all-union labor strike. (This document was provided by Sakharov’s
archive). * [4] |
|
|
|
December 8, 1989 |
No.2483-K/OB |
KGB report to Cen. Committee about spreading of an appeal
for all-union labor strike. *
[4] |
|
|
|
December 8, 1989 |
No.2482-K/OB |
KGB about Sakharov's political activities. *
[4] |
|
|
December 18, 1989 |
No.2551-K |
Arrangements and KGB actions related to Sakharov's death
and funeral * [4] (English Translation by Marta Olynyk) |
||
|
December 20, 1989 |
No.2568-K |
KGB on Sakharov's funeral. * [4] (English Translation by Marta Olynyk) |
||
|
|
August 10, 1991 |
No.1565-K |
Letter of KGB Director to the committee of
International Sakharov's Congress "Peace, Progress and Human
Rights" |
|
|
|
Note: |
* Document also included in section [No.] |
click below for other sub-sections of
"3.Dissidents"
Originally
Web-Posted - 01/25/99
Updated 10/24/2011